Siboasi SS-506

Siboasi SS-506

Elektronický stroj – duální verze (stolní i na podstavci)

Vyvinutý americkými, japonskými inženýry.

Nový přesný a precizní vyplétací stroj s inovativním systémem úchytných kleští pro vyplétání tenisových, squahových i badmintonových ra­ket.

Stroj je vybaven elektonickým trakčním systémem s LED displejem.

Velmi uživatelsky příjemný a přesný 6-ti bodový upínací systém s vyspělou technikou. Napnutí strun lze nastavit jak v librách tak i v kilogramech pouze stisknutím tlačítka.

Dodáváno všetně příslušenství. Poloautomatické vylepšené upínací kleště s možností regulace tlaku odepínání od lyžin.

• šestibodový upínací systém, rychlé a bezpečné upnutí.
• napínací hlava , řízení mikročipem = nedostižná
• přesnost, rychlost a tichý chod
• nový svěrák
• zámek „Quick Click“
• externí kalibrace napětí
• snadno dosažitelná modulární PC deska
• odnímatelný stojan pro možnost vyplétání na stole
• nastavení výšky
• bez šuplíku na nářadí
• vybavení pro vyplétání
• pohodlně umístěné manuální uzamčení stolu
• LCD displej s náklonem – snadné čtení hodnot

---

Detailed Product Description (eWhite,s.r.o." is now Sole Distributor of Siboasi products for CZ, SR and most of Europe (D, FR, ET, IT, etc.)

UK:

Detailed Product Description

1. Advanced electronic vertical (table) dual type racket stringing machine.
2. 3 year warranty.

Advanced electronic vertical (table) dual type racket stringing machine SS-506 European and American experts Designated racket stringing machine

1. Advanced electronic stand /table, dual type racket stringing machine
2. Special design for rotating stringing device without sliping and damage.
3. Electronic system of adjusting pounds,it is easier to operate it.
4. LED pounds display,the pounds range from 10 to 90.
5. Prevent vibration systen with 6 points holding the rackets.The device to hold the rakcets with gasket that can reduce stress and prevent sliding ,which can hold the racket tightly and protect the rackets
6. Stainless top string clip,clip string tightly without damage and slip.Convenient to adjust.
7. Suitable for any racket (tennis racket, badminton racket, super wide racket, super long racket, pelota racket and abnormality racket) string
8. Full set tool available.

DE:

Technische Daten

1. Vorgerückte elektronische vertikale (Tabelle) Doppelart Schläger, der Maschine aufreiht.
2. 3-Jahr-Garantie.

Vorgerückte elektronische vertikale (Tabelle) Doppelart Schläger, der Maschine SS-506 aufreiht Europäische und amerikanische Experten kennzeichneten den Schläger, der Maschine aufreiht

1. Vorgerückter elektronischer Standplatz /table, Doppelart Schläger, der Maschine aufreiht
2. Spezieller Entwurf für drehende aufreihende Vorrichtung ohne sliping und Schaden.
3. Elektronisches System der Justage von lbs, ist es einfacher, es zu benützen.
4. LED-lbsanzeige, die lbs reichen von 10 bis 90.
5. Verhindern Sie Erschütterung systen mit 6 Punkten, welche die Schläger halten. Die Vorrichtung, zum der rakcets mit Dichtung zu halten, die Druck verringern und Schieben verhindern kann, der den Schläger fest halten und die Schläger schützen kann
6. Rostfreier Spitzenschnurclip, Klippschnur fest ohne Schaden und Beleg. Bequem zu justieren.
7. Verwendbar für irgendeine Schnur des Schlägers (Tennisschläger, Federballschläger, super breiter Schläger, super langer Schläger, Pelotaschläger und Abweichungsschläger)
8. Werkzeug des vollen Satzes vorhanden.

ES:

Especificaciones

1. (Tabla) tipo dual vertical electrónico avanzado raqueta que encadena la máquina.
2. garantía de 3 años.

(Tabla) tipo dual vertical electrónico avanzado raqueta que encadena la máquina SS-506 Los expertos europeos y americanos señalaron la raqueta que encadenaba la máquina

1. Soporte electrónico avanzado /table, tipo dual raqueta que encadena la máquina
2. Diseño especial para el dispositivo de encadenación giratorio sin sliping y daño.
3. Sistema electrónico de ajustar las libras, es más fácil funcionarlo.
4. La exhibición de las libras del LED, las libras se extiende a partir del 10 a 90.
5. Prevenga la vibración systen con 6 puntos que sostienen las raquetas. El dispositivo para llevar a cabo los rakcets con la junta que puede reducir la tensión y evitar el desplazamiento, que puede sostener la raqueta firmemente y proteger las raquetas
6. Clip de la secuencia, secuencia del clip firmemente sin daño y resbalón superiores inoxidables. Conveniente ajustar.
7. Conveniente para cualquie secuencia de la raqueta (raqueta de tenis, raqueta de bádminton, raqueta ancha estupenda, raqueta larga estupenda, raqueta de la pelota vasca y raqueta de la anormalidad)
8. Herramienta del sistema completo disponible.

RU:

Спецификации

1. Предварительный электронный вертикальный (таблица) двойной тип ракетка шнуруя машину.
2. гарантиров­анность 3 год.

Предварительный электронный вертикальный (таблица) двойной тип ракетка шнуруя машину SS-506 Европейские и американские специалисты обозначили ракетку шнуруя машину

1. Предварительная электронная стойка /table, двойной тип ракетка шнуруя машину
2. Специальная конструкция для вращая шнуруя прибора без sliping и повреждения.
3. Электронная система регулировать фунты, легке привестись в действие ее.
4. Дисплей фунтов СИД, фунты колебается от 10 до 90.
5. Предотвратите вибрацию systen при 6 пунктов держа ракетки. Прибор для того чтобы держать rakcets с набивкой которое может уменьшить усилие и предотвратить сползти, которое может держать ракетку плотно и защищать ракетки
6. Нержавеющие верхние зажим шнура, шнур зажима плотно без повреждения и выскальзование. Удобно для того чтобы отрегулировать.
7. Соответствующе для любого шнура ракетки (ракетки тенниса, ракетки badminton, супер широкой ракетки, супер длинней ракетки, ракетки pelota и ракетки ненормальности)
8. Имеющийся инструмент полного комплекта.

IT:

Specifiche

1. (Tabella) tipo doppio verticale elettronico avanzato racchetta che mette insieme macchina.
2. una garanzia da 3 anni.

(Tabella) tipo doppio verticale elettronico avanzato racchetta che mette insieme macchina SS-506 Gli esperti europei ed americani hanno indicato la racchetta che mette insieme la macchina

1. Basamento elettronico avanzato /table, tipo doppio racchetta che mette insieme macchina
2. Disegno speciale per il dispositivo di legatura girante senza sliping e danno.
3. Sistema elettronico di registrazione delle libbre, è più facile da azionarlo.
4. L'esposizione delle libbre del LED, le libbre varia da 10 a 90.
5. Impedica la vibrazione systen con 6 punti che tengono le racchette. Il dispositivo per tenere i rakcets con la guarnizione che può ridurre lo sforzo ed evitare lo scivolamento, che può tenere strettamente la racchetta e proteggere le racchette
6. Clip della stringa, stringa della clip strettamente senza danno e slittamento superiori inossidabili. Conveniente registrare.
7. Adatto a qualsiasi stringa della racchetta (racchetta di tennis, racchetta di volano, racchetta larga eccellente, racchetta lunga eccellente, racchetta della pelota e racchetta di anomalia)
8. Attrezzo dell'insieme completo disponibile.

FR:

Spécifications

1. (Table) type duel vertical électronique avancé raquette ficelant la machine.
2. garantie de 3 ans.

(Table) type duel vertical électronique avancé raquette ficelant la machine SS-506 Les experts européens et américains ont indiqué la raquette ficelant la machine

1. Stand électronique avancé /table, type duel raquette ficelant la machine
2. Conception spéciale pour le dispositif de ficelage tournant sans sliping et dommages.
3. Système électronique d'ajuster livres, il est plus facile de l'utiliser.
4. L'affichage de livres de LED, livres s'étendent de 10 à 90.
5. Empêchez la vibration systen avec 6 points tenant les raquettes. Le dispositif pour tenir les rakcets avec la garniture qui peut réduire l'effort et empêcher le glissement, qui peut tenir la raquette étroitement et protéger les raquettes
6. Agrafe de corde, corde d'agrafe étroitement sans dommages et glissade supérieures inoxidables. Commode pour s'ajuster.
7. Approprié à toute corde de raquette (raquette de tennis, raquette de badminton, raquette large superbe, longue raquette superbe, raquette de pelote basque et raquette d'anomalie)
8. Outil d'ensemble complet disponible.

Parametry

Rozměr upínací hlavy	51*51*31.5 (cm)
Rozměr stroje v pracovní poloze	80*52*61.5 (cm)
Rozměr podstavce	71*50*11.5 (cm)